Ansuzz - 2. Sep, 17:24

Hach, sehr toll! Ich liebe Platt! Meine Oma hat es immer mit mir gesproche, besonders, wenn sie schimpfte, es klang dann gleich viel weicher! ;-))

Und wie wahr! Das war bei uns in der Gegend auch so. Es gab viele kleine Tante-Emma-Läden. Irgendwann mussten sie ob der Konkurrenz der Supermärkte alle schließen....jetzt heulen die Menschen diesen kleinen liebenswerten Geschäften, wo es immer mal einen kleinen Plausch (Snack) gab hinterher....

schlafmuetze - 2. Sep, 17:36

Hallo Ansuzz :-)

Das ist aber ein anderes als euer gell ???
Das stimmt. Selbst Beschimpfungen klingen im Plattdeutschen noch freundlich ;-)
Das Schicksal der kleinen Läden ist wohl überall gleich.
Wir haben hier bei uns auch einen, bei dem wir ganz bewußt einkaufen, damit er uns erhalten bleibt. Nicht alles, das hat er ja auch nicht da, aber bestimmte Artikel von denen wir wissen, das er die da hat. Zu ihm ist es 1 Kilometer, zum nächsten Ort 9 Km.
Schönen Sonntagnachmittag :-)
Ansuzz - 2. Sep, 20:02

Version 2 ist wie unser Platt ;-)). Version 1 ist auch zu verstehen aber schon ein wenig schwieriger. Kommt das aus Ostfriesland?
schlafmuetze - 2. Sep, 20:43

Hallo Ansuzz :-)

Das lass mal nicht den Franz S. (Schlagloch) lesen :-)
Version 1 ist aus Kärnten in Österreich ;-)
Tatsächlich gibt es aber hier, gar nicht so weit weg, das Saterländer Platt (Saterfriesisch), welches sehr schwer zu verstehen sein soll.
Meine Oma hat Delmenhorster Platt gesprochen. Da hab ich auch nix verstanden. Allerdings war ich da Kind.
Liebe Grüße ;-)

Meine Eingaben merken?

Titel:

Text:

JCaptcha - du musst dieses Bild lesen können, um das Formular abschicken zu können
Neuen Code anfordern

 

Jetzt auch: https://omaschlafmuetze.wordpress.com/

Herzlich Willkommen! Mensch an meiner Tür, du mußt nicht lachen, wenn du eintrittst. Du mußt auch keiner sein den alle mögen und der sein Leben sicher meistern wird. Mensch an meiner Tür, was ich mir von dir wünsche: Laß deine Masken draußen, schmink deine Rollen ab die du herumschleppst. Mensch an meiner Tür, hab´keine Angst anzuklopfen. Es gibt hier nichts, was du beweisen müßtest.

User Status

Du bist nicht angemeldet.

Suche

 

Recht und Gesetz !!

Haftungsausschluß Dies ist mein privater Blog. Alle Photos darin wurden von mir gemacht. Ohne mein Einverständnis dürfen sie weder kopiert noch verwendet oder an anderer Stelle veröffentlicht werden. Für Inhalte anderer Blogs, die hier verlinkt sind, hafte ich nicht, denn ich habe keinen Einfluß darauf. Sollten sich darin rassistische oder kriminelle Inhalte befinden, bitte ich um Benachrichtigung, damit ich den Link entfernen kann. Bilder
Mehl für mich: Blogname pünktchen mw ät gmx Pünktchen net

Credits


30 Tage - 30 Tassen :-)
Geschichten aus dem wirklichen Leben
Ich bin ein Hippie
Profil
Abmelden
Weblog abonnieren
development